Archive

Category Archives for "Thị trường"

6 lý do bạn nên lắp đặt điện năng lượng mặt trời

1.Giảm chi phí chi trả tiền điện

Hóa đơn tiền điện có thể chiếm một phần đáng kể trong ngân sách chi trả hàng tháng của bạn. Lắp đặt hệ thống điện năng lượng mặt trời sẽ giúp giảm trực tiếp tiền điện hàng tháng lên tới 75% hoặc cao hơn nữa.

hóa đơn tiền điện

Nguồn ảnh : BizLIVE.vn

2. Thu lợi nhuận từ việc bán điện

Bạn sẽ có một khoảng lợi nhuận kha khá từ việc đầu tư lắp đặt điện mặt trời. Mặc dù chi phí đầu tư hệ thống ban đầu khá lớn. Tuy vậy, hiện nay với cơ chế lắp đặt đồng hồ hai chiều và mua bán điện. Chúng ta có thể thu được lợi nhuận từ lượng điện dư của hệ thống trả ngược ra lưới.

3. Bảo vệ bạn khỏi lạm phát

Hiện nay với vấn đề lạm phát ngày càng cao. Chúng ta dễ dàng rơi vào tình trạng khó kiểm soát được chi phí chi trả cho các loại hình dịch vụ. Trong số đó là tiền điện. Điện năng lượng mặt trời giúp bạn bảo vệ khỏi vấn đề lạm phát giá điện. Hệ thống sẽ tạo ra điện năng cho nhà bạn sử dụng, giúp bạn giảm bớt nhu cầu mua điện từ lưới.

Lắp đặt hệ thống điện năng lượng mặt trời - chống lạm phát

Nguồn ảnh : Soha

4. Giúp bạn gia tăng giá trị tài sản

Dù bạn có ý định chuyển nhượng ngôi nhà của bạn trong tương lai hay không. Việc lắp đặt hệ thống điện mặt trời luôn giúp tăng giá trị cho ngôi nhà của bạn.

5. Trở một hình mẫu tốt cho cộng đồng

Với cộng đồng những người có lối sống bền vững nhưng họ chưa biết bắt đầu từ đâu. Bạn sẽ là một hình mẫu tuyệt vời cho họ. Bạn là người giải thích về lợi ích của việc lắp đặt các tấm pin năng lượng mặt trời. Bắt đầu tại khu vực hàng xóm của mình và truyền tải những giá trị tuyệt vời khi sử dụng điện mặt trời đến cho tất cả mọi người.

Nguồn ảnh : Backyard Refuge

6. Góp phần bảo vệ môi trường sống

Sử dụng điện mặt trời là bạn đang góp phần bảo vệ môi trường. Những ngôi nhà lắp đặt hệ thống điện mặt trời đang giúp giảm hàng tấn lượng khí thải cacbon ra môi trường mỗi năm. Đây là xu thế tuyệt vời để giảm lượng khí thải nhà kính giúp bảo vệ cuộc sống của chính chúng ta cũng như môi trường sống.

Hành trình của Huawei để trở thành nhà sản xuất inverter hàng đầu tại Hàn Quốc

Nguồn ảnh : pv-tech.org

Vào cuối năm 2017, Hàn Quốc đã công bố chương trình năng lượng tái tạo năm 2030 hướng đến công suất 63,8GW (20% tổng nhu cầu điện năng). Trong đó dự kiến điện năng lượng mặt trời sẽ chiếm khoảng 63% và 34% còn lại sẽ là năng lượng gió. Bắt đầu từ kế hoạch này, ngành công nghiệp điện mặt trời của Hàn Quốc đã chứng kiến ​​những bước nhảy vọt trong hai năm qua.

Minghuang Tang, người đứng đầu trong lĩnh vực điện năng lượng mặt trời của Huawei đã  phát biểu như sau : “Chính phủ Hàn Quốc đang phấn đấu phát triển năng lượng tái tạo. theo chương trình năng lượng tái tạo này. Công suất điện mặt trời sẽ vượt qua con số 30GW vào năm 2030, tương đương với hơn 2GW mỗi năm. Năm 2018, Hàn Quốc Công suất lắp đặt điện năng lượng mặt trời mới đạt khoảng 1.6GW-1.7GW. Hiện tại lượng công suất lắp đặt tại thị trường Hàn Quốc có thể được xếp hạng thứ sáu hoặc thứ bảy trên toàn thế giới, chứng tỏ tiềm năng phát triển rất ổn định và đáng kể. ”

Đã ba năm kể từ khi Huawei chuyển đổi vào thị trường Hàn Quốc. Trước đó, Huawei đã làm việc với các đối tác để khám phá các thị trường tại địa phương. Họ chính thức thành lập bộ phận sản xuất biến tần tại Hàn Quốc vào năm 2018 và kể từ đó đã xuất xưởng hơn 200GW bộ biến tần. Công ty đã lên kế hoạch tăng gấp đôi mục tiêu doanh số trong năm 2019.

Hiện tại ở Hàn Quốc không có nhiều nhà sản xuất biến tần nội địa. Nhu cầu thị trường ổn định của đất nước đã thu hút nhiều người sử dụng các thương hiệu từ nước ngoài. Nếu chúng ta bỏ qua các công ty châu Âu và châu Mỹ, gần như tất cả các doanh nghiệp biến tần chính thống của Trung Quốc và Nhật Bản đều không tiếc công sức khám phá thị trường này. Đối mặt với sự cạnh tranh khốc liệt như vậy, Huawei cho biết các bộ biến tần của họ đã nổi bật nhờ hiệu quả và độ tin cậy về năng lượng, được kích hoạt bởi sức mạnh R & D toàn cầu của công ty.

Trước đây, Hàn Quốc ưa thích các thương hiệu biến tần châu Âu và Mỹ, như ABB và SMA. Trong hai năm qua, những nỗ lực từ Huawei và các nhà sản xuất biến tần khác của Trung Quốc đã thay đổi hiện trạng. Các công ty này cần phải chống lại sự cạnh tranh khốc liệt nhưng cũng phải làm quen với các quy tắc thị trường của Hàn Quốc để đạt được sự tăng trưởng về nhu cầu đặt hàng trong nước.

Giám đốc công nghệ Hàn Quốc của Huawei cho biết: “Hệ thống điện mặt trời của Hàn Quốc chủ yếu là các nhà máy nhỏ. Tiêu chuẩn thông thường từ 3MW trở xuống. Các dự án điện mặt trời chủ yếu được tạo thành từ các nhà máy điện 100kW. Chính phủ Hàn Quốc phân bổ trợ cấp theo quy mô dự án, với 100kW nhận được nhiều nhất và 3MW trở lên nhận được ít nhất. ”

Bộ biến tần 50-60kW phù hợp với các nhà máy 100kW phổ biến được ứng dụng rộng rãi hơn ở Hàn Quốc, đặc biệt là bộ biến tần 50kW.

“Chúng tôi đang có kế hoạch giới thiệu một sản phẩm biến tần 100kW phục vụ cho thị trường Hàn Quốc trong nửa cuối năm nay để phù hợp hơn với nhu cầu của nhà máy. Sản phẩm này sẽ là thị trường tiên phong của Hàn Quốc về cả khả năng cạnh tranh kỹ thuật và chi phí đầu tư”

Việc giới thiệu sản phẩm mới sẽ nâng cao hơn nữa khả năng cạnh tranh của Huawei tại thị trường này.

Được biết, ngoài các nhà máy điện (solar farm), thị trường PV Hàn Quốc còn bao gồm năng lượng mặt trời thả nổi, hệ thống điện mặt trời quy mô nhỏ nhỏ, hệ thống điện mặt trời dành cho nông nghiệp… Những dự án này đều đang có triển vọng rất lớn tại Hàn Quốc.

Khi nói về kế hoạch tiếp theo cho thị trường tiềm năng này, giám đốc công nghệ Huawei Hàn Quốc cho biết: “Chúng tôi tin tưởng vào thị trường điện mặt trời tại Hàn Quốc. Chúng tôi sẽ tiếp tục đầu tư vào R & D và bán hàng tại Hàn Quốc để giới thiệu công nghệ và sản phẩm tiên tiến nhất để cho phép một sự phát triển tốt hơn và nhanh hơn cho ngành công nghiệp tái tạo tại đất nước này ”

Nguồn : pv-tech.org

Enphase Energy ký kết hợp đồng cung cấp linh kiện với Infineon Technologies

Nhà cung cấp hệ thống lưu trữ và vi mạch của Mỹ Enphase Energy Inc đã ký kết hợp đồng cung cấp dài hạn với Infineon Technologies AG cho các linh kiện được phát triển bằng công nghệ MOSFET siêu tốc CoolMOS C7 Gold (G7). Thỏa thuận này dự kiến sẽ cung cấp cho Enphase một nguồn linh kiện bán dẫn điện cao áp bắt đầu từ nửa cuối năm 2019.

Enphase Energy công bố thỏa thuận cung cấp với Infineon TechnologiesNguồn ảnh : Blue Pacific Solar

Theo công ty, nhu cầu cao về linh kiện bán dẫn điện từ ngành công nghiệp xe điện (EV) đã tạo ra sự thiếu hụt trên toàn ngành, ảnh hưởng đến doanh thu và tỷ suất lợi nhuận gộp của Enphase trong hai quý vừa qua. Với thỏa thuận này Enphase sẽ có được nguồn linh kiện transistor công suất với điện áp 600 V.

Infineon Technologies AG của Đức là nhà sản xuất chất bán dẫn được thành lập vào ngày 1 tháng 4 năm 1999, khi các hoạt động trong lĩnh vực bán dẫn của công ty mẹ Siemens AG được thành lập để tạo thành một công ty pháp nhân riêng biệt.

Nguồn : photon.info

Ấn Độ áp thuế chống bán phá giá đối với lớp EVA

Chính phủ Ấn Độ đã thông báo áp dụng thuế chống bán phá giá các tấm Ethylene Vinyl Acetate (EVA) đối với các tấm pin mặt trời được nhập khẩu từ Trung Quốc, Malaysia, Ả Rập Saudi và Thái Lan trong 5 năm. Mercom Capital Group cho biết, các hoạt động thương mại sẽ mất đi sự công bằng khi bán phá giá và họ sẽ quyết tâm tái thiết lập cạnh tranh công bằng tại thị trường Ấn Độ. Các biện pháp chống bán phá giá sẽ không ảnh hưởng đến trữ lượng sản phẩm dành cho người tiêu dùng.

Vị trí của lớp EVA trong cấu tạo của các tấm pin năng lượng mặt trời. Nguồn : Trina Solar

Vào tháng 4 năm 2018, văn phòng của Tổng cục Chống bán phá giá và Nhiệm vụ Đồng minh (DGAD / DGTR) đã bắt đầu một cuộc điều tra về việc nhập khẩu tấm eva cho các tấm pin năng lượng mặt trời được nhập khẩu từ Trung Quốc, Malaysia, Ả Rập Saudi, Hàn Quốc và Thái Lan. Sau đó hàng nhập khẩu từ Hàn Quốc đã bị loại khỏi cuộc điều tra vì DGTR phát hiện ra rằng những hàng nhập khẩu này chủ yếu là nhựa EVA, nguyên liệu thô cho các tấm EVA.

Nguồn: photon.info

Sungrow đã cung cấp vượt trên 1GW biến tần tại Việt Nam

Sungrow đã cung cấp vượt trên 1GW biến tần tại Việt Nam

Nguồn ảnh : Climate Samurai

Nhà sản xuất biến tần điện mặt trời của Trung Quốc Sungrow Power Supply Co., Ltd. công bố rằng các lô hàng của họ ở Việt Nam đã vượt con số 1GW và chiếm khoảng 40% thị phần tại Việt Nam. Các sản phẩm chủ chốt của Sungrow tại Việt Nam là giải pháp biến tần trung tâm ( Central Inverter ) 1500VDC và các hệ thống giám sát thông minh. Theo công ty cho biết, họ đã có thêm một bản hợp đồng 1GW khác với một công ty có trụ sở tại Việt Nam.

Nguồn : photon.info

Tổng dung lượng hệ thống Tracking đạt 20 GW trong năm 2018

Các đơn hàng hệ thống solar farm sử dụng tracking tăng hơn 40% trong năm 2018, lần đầu tiên vượt qua 20 GW tính trên toàn thế giới. Trong khi Hoa Kỳ tiếp tục là thị trường lớn nhất cho hệ thống tracking trong năm ngoái. Các đơn hàng cũng tăng ở Mexico, Úc, Ai Cập, Tây Ban Nha và các thị trường solar farm khác.

Châu Mỹ là thị trường khu vực lớn nhất, chiếm hơn một nửa nhu cầu hệ thống tracking toàn cầu. Tuy nhiên, tốc độ tăng trưởng mạnh nhất lại nằm ở Trung Đông và Bắc Phi. Lần đầu tiên hệ thống tracking chiếm hơn 25% tổng dung lượng solarfarm.

Tổng dung lượng hệ thống Tracking đạt 20 GW trong năm 2018

Nguồn ảnh: Nextracker

Nextracker đang dẫn đầu 10 nhà cung cấp hàng đầu trong năm thứ tư liên tiếp, chiếm 29%. Như trường hợp năm ngoái, Array Technologies là nhà cung cấp lớn thứ hai trên thị trường, tiếp theo là PV Hardware, Arctech Solar và Soltec. Theo dữ liệu, bảy nhà cung cấp tracking đã vượt quá lô hàng 1 GW trong năm 2018. Bao gồm Nextracker, Array Technologies và Soltec, PV Hardware, Arctech Solar, NClave và Convert Italia.
Các nhà phân tích dự báo rằng việc lắp đặt năng lượng mặt trời quy mô solarfarm sẽ tăng gần 30%, đạt 74 GW vào năm 2019.

Nguồn : photon.info

Các nhà sản xuất tấm pin Tier-1 Q1/2019

Các nhà sản xuất tấm pin Tier-1 Q1/2019

Danh sách dưới đây bao gồm các nhà sản xuất nằm trong danh sách Tier-1

Hãng sản xuất

Jinko Solar
Canadian Solar
Risen Energy
Hanwha QCells
Trina Solar
Longi
GCL Systems
Talesun
Seraphim
Suntech
Renesola
Znshine Solar
First Solar
Chint/Astronergy
LG Electronics
BYD
Eging

Nhà sản xuất

Sumec/ Phono Solar
Jinneng
REC Group
Waaree
HT-SAAE
Adani/Mundra
Vikram Solar
ET Solar
Neo Solar Power
Lightway
Boviet
Hansol Technics
S-Energy
AU Optronics
Shinsung
Helience
Sharp

Anh em nghĩ thế nào về các nhà sản xuất dưới đây, khi họ không nằm trong Tier-1 Q1/2019 hãy comment bên dưới nhé.
  • Sunpower
  • Winaico
  • SolarWatt
  • Panasonic
  • Kyocera

Nguồn: review.solar

Vương quốc Anh cam kết hỗ trợ Việt Nam phát triển năng lượng tái tạo

Đó là phát biểu của Đại sứ Vương quốc Anh tại Việt Nam – ông Gareth Ward, tại Hội thảo Phát triển Năng lượng tái tạo hướng tới giảm thiểu carbon tại Việt Nam, ngày 12/3, tại Hà Nội.

Hội thảo do Đại sứ quán Vương quốc Anh tại Việt Nam, Bộ Thương mại Quốc tế (DIT), Hội đồng Công nghiệp Năng lượng (EIC), Hiệp hội Doanh nghiệp Anh quốc tại Việt Nam (BBGV) và Hiệp hội Năng lượng Việt Nam (VEA) phối hợp tổ chức.

Đại sứ Vương quốc Anh tại Việt Nam, ông Gareth Ward nhận định Việt Nam trong những năm gần đây nổi lên là một nhà sản xuất năng lượng quan trọng ở Đông Nam Á và được xếp trong nhóm bốn quốc gia hàng đầu Đông Nam Á về sản xuất dầu khí và trữ lượng dầu. Đồng thời, nhu cầu phát triển năng lượng tái tạo ở Việt Nam ngày càng tăng và Chính phủ đang có những sáng kiến​ để thúc đẩy lĩnh vực này, đặc biệt là điện gió và mặt trời.

Trong khi đó, Vương quốc Anh cũng là quốc gia dẫn đầu thế giới về gió ngoài khơi với công suất lắp đặt lớn nhất toàn cầu là 7,6 GW. “Tôi tin rằng Hội thảo này sẽ là nền tảng để Vương quốc Anh hợp tác chặt chẽ với Việt Nam và hỗ trợ Việt Nam trong quá trình chuyển hướng khỏi nhiên liệu hóa thạch và gia tăng thị phần của năng lượng tái tạo trong những năm tới”, Đại sứ Gareth Ward nói.

Tại Hội thảo, đại diện 30 công ty của Vương quốc Anh trong lĩnh vực năng lượng tái tạo và tài chính xanh cũng đã tham dự và chia sẻ với các đối tác Việt Nam cách tiếp cận chính sách, phát triển khung pháp lý và kinh nghiệm về phát triển năng lượng hướng tới giảm thiểu carbon.

Phát biểu tại Hội thảo, Thứ trưởng Bộ Công Thương Cao Quốc Hưng cho biết, trong vòng 20 năm qua, Việt Nam đã đạt được mức tăng trưởng tổng sản phẩm quốc nội (GDP) ấn tượng từ 6-7%. Nhưng mặt khác, nhu cầu điện năng đã tăng trên 13% trong giai đoạn 2000-2010; trên 11% trong giai đoạn 2011-2016; đến năm 2018 là trên 10%. Nhu cầu điện năng tăng cao liên tục tạo ra những sức ép lớn về đầu tư cho năng lực phát điện, cũng như hệ thống truyền tải và phân phối.

Các dự báo cho thấy từ nay cho đến năm 2030, nền kinh tế Việt Nam sẽ tiếp tục tăng trưởng ở mức cao từ 6,5 – 7,5%/năm, do đó, ưu tiên cao phải được dành cho đảm bảo nhu cầu năng lượng.

Một trong những mục tiêu ưu tiên của Việt Nam là phát triển năng lượng tái tạo để giảm dần sự phụ thuộc vào các dạng năng lượng phát điện truyền thống nhằm bảo vệ môi trường.

Theo Quy hoạch phát triển điện lực Quốc gia đã được Chính phủ phê duyệt, công suất lắp đặt nguồn điện cả nước sẽ lên đến 130.000 MW vào năm 2030. Như vậy, khoảng 83.000 MWW nguồn điện mới sẽ cần phải xây dựng và đưa vào vận hành từ nay đến 2030, cùng với đó là các cơ sở hạ tầng truyền tải và phân phối đồng bộ.

Thứ trưởng Cao Quốc Hưng cho biết thêm, Chiến lược phát triển năng lượng tái tạo đến năm 2030, có xét đến 2050 được Chính phủ Việt Nam phê duyệt vào tháng 9/2015 đã đưa ra các mục tiêu cụ thể. Trong đó, tỷ trọng điện năng sản xuất từ các nguồn năng lượng tái tạo trong tổng điện năng sản xuất toàn quốc sẽ tăng từ 35% năm 2015 lên mức 38% năm 2020 và 43% năm 2050.

Để khuyến khích phát triển năng lượng tái tạo nhằm đạt các mục tiêu phát triển trên, Bộ Công Thương đã xây dựng và trình Chính phủ ban hành hàng loạt các cơ chế như Fit (Feed-in-Tariff) cho điện mặt trời, điện gió, điện sản xuất từ chất thải rắn, điện sinh khối,… Chính phủ cũng ban hành các chính sách ưu đãi khác cho các nhà đầu tư như ưu tiên cung cấp tín dụng, miễn/giảm thuế thu nhập doanh nghiệp, tiền thuê đất, sử dụng Hợp đồng mua bán điện mẫu…

Thông qua Hội thảo, “Bộ Công Thương mong muốn được trao đổi, chia sẻ kinh nghiệm của Vương quốc Anh và quốc tế trong phát triển năng lượng carbon thấp và phát triển các nguồn năng lượng tái tạo; trao đổi các giải pháp, khả năng hợp tác, khả năng tiếp cận các nguồn vốn từ các tổ chức tài chính quốc tế và Anh quốc cho các dự án năng lượng tái tạo tại Việt Nam”, Thứ trưởng Cao Quốc Hưng cho biết.

Nguồn : www.evn.com.vn

LONGi và REC phản hồi khiếu nại của Hanwha Q CELLS

LONGi và REC phản hồi khiếu nại của Hanwha Q CELLS

Bằng sáng chế đề cập trong vụ án là US 9,893,215 B2, được cấp cho Hanwha Q CELLS và SolarWorld Industries vào tháng 2 năm 2018, mặc dù bằng sáng chế [215] ban đầu bắt nguồn từ năm 2010. Ảnh: SolarWorld

LONGi Solar và REC Group đã trả lời riêng về các trường hợp vi phạm bằng sáng chế do Hanwha Q CELLS đệ trình tại các tòa án ở Đức và Mỹ cũng như với Ủy ban Thương mại Quốc tế Hoa Kỳ (ITC).

LONGi Solar cho biết họ đã không nhận được bất kỳ tài liệu pháp lý nào về các khiếu nại, cũng như bất kỳ thư từ đàm phán kinh doanh chính thức nào từ Hanwha Q CELLS về vấn đề này trước sự kiện này.

Tuy nhiên, họ chỉ nhận thức được các khiếu nại vi phạm thông qua các báo cáo trên phương tiện truyền thông. Dựa trên những báo cáo này, LONGi Solar cho biết:

“sáng chế được Hanwha Q CELLS sử dụng trong đơn khiếu nại được thông qua nhiều lần chuyển nhượng và giao dịch từ các viện nghiên cứu khác và là đồng sở hữu các bằng sáng chế. Hiện tại, đã xuất hiện một số vụ việc chống đối các bằng sáng chế đã được nộp trong Châu Âu, liên quan đến tính hợp lệ của các bằng sáng chế.

Jinko Solar cũng đã đưa ra quan ngại về tính hợp lệ của các bằng sáng chế, đồng thời xem xét một kiến ​​nghị pháp lý để làm sáng tỏ các bằng sáng chế không hợp lệ.

REC Group cho biết họ cũng chỉ nhận ra sự việc này từ các báo cáo trên phương tiện truyền thông.

Tuy nhiên, REC cũng thông báo rằng theo kiểm tra sơ bộ của họ vào ngày 6 tháng 3 năm 2019 đã phát hiện ra rằng: Tòa án Đức, khu vực Düss Đức (Tòa án của Tòa án) vào ngày 6 tháng 3 năm 2019 cho thấy rằng án phí chưa được Hanwha Q CELLS trả. Do đó, vụ kiện chưa chính thức bắt đầu ở Đức. Vì Tòa án chưa mở vụ kiện này, REC Group không thể kiểm tra các thông tin khiếu nại bị cáo buộc.

REC cũng cho biết rằng họ sẽ thực hiện tất cả các bước cần thiết để bảo vệ nghiêm ngặt bản thân công ty, khách hàng và đối tác của mình.

Vụ kiện pháp lý chống lại JinkoSolar, LONGi Solar và REC Group đang được công bố những thông tin ban đầu tại Tòa án Delwar của Hoa Kỳ.

Bằng sáng chế được đề cập đến vụ việc này là US 9,893,215 B2, được cấp cho Hanwha Q CELLS và SolarWorld Industries vào tháng 2 năm 2018, mặc dù bằng sáng chế ban đầu [215] bắt nguồn từ năm 2010.

Nguồn: pv-tech.org

Jinko Solar bác bỏ các cáo buộc của Hanwha Q Cells

Jinko Solar Holding Co., Ltd. cho rằng các khiếu nại của Hanwha Q Cells không có giá trị kỹ thuật hoặc pháp lý. Do đó, Jinko Solar từ chối các cáo buộc của Hanwha. Như chúng ta đã biết trong bản tin trước, Hanwha Q Cells tuyên bố sẽ có các hành động chống lại Jinko Solar, Longi Solar và REC Group tại US ITC, Tòa án quận Delwar của Hoa Kỳ và tòa án Düsseldorf của Đức do đã vi phạm bằng sáng chế.

Jinko Solar bác bỏ các cáo buộc của Hanwha Q Cells

JinkoSolar đã bác bỏ các cáo buộc của Hanwha. Ảnh: Hanwha Q Cells

Theo Jinko Solar, công ty đang hợp tác chặt chẽ với cố vấn pháp lý và cố vấn kỹ thuật để bảo vệ mạnh mẽ chống lại các cáo buộc của Hanwha. Jinko Solar không mong đợi bất kỳ sự gián đoạn nào đối với các hoạt động sản xuất và kinh doanh của công ty phát sinh từ vấn đề này.

Hanwha Q CELLS cũng đang tìm kiếm lệnh ngăn chặn JinkoSolar, LONGi Solar và REC Group nhập khẩu, tiếp thị và bán các sản phẩm vi phạm ở Đức và Mỹ.

Nguồn: photon.info / pv-tech.org

>